lop off artinya

• menyingkirkan
• memenggal
• memegat
• memagas
• memintas
• memotong
• menigas
• memancung

• lop:    berjuntai; memotong; mengurangi; putus; memahat;
• off:    batal; dr; keluar; mulai; tutup; basi; dari;
• lop:    berjuntai; memotong; mengurangi; putus; memahat; memagas; terputus; potong; menunasi; memutuskan; kemas; menutuh; membebat; memangkas
• lop desert:    gurun lop
• be off:    pindah tempat
• off:    batal; dr; keluar; mulai; tutup; basi; dari; dibatalkan; menjauh; sama sekali; tidak bekerja; tidak ingin; tidak jalan; tidak seperti biasanya; turun; padam; melepas; melanda; menghilangkan; mencepo
• off and on:    sebentar sebentar; dengan sebentar-sebentar
• on and off:    sekali-kali; dengan sebentar-sebentar
• lop nur wild camel national nature reserve:    cagar alam nasional unta liar lop nur
• off-colour, off-color:    pucat
• a bit off:    gila
• afar off:    di tempat yang jauh
• back off:    mengundurkan diri; membatalkan; mengalah; mundur; kemunduran; undur; meninggalkan
• backed off:    mengundurkan diri
• backing off:    mengundurkan diri

• With my silver daggers I shall lop off your head.
  Dengan golok perakku aku akan memenggal kepalamu.
• I'll lop off her pretty little head.
  Aku akan penggal kepala kecilnya.
• On the other hand, he might prefer to lop off my head.
  Di sisi lain, dia mungkin lebih memilih memotong kepala saya.
• He'd rather lop off his own arm off than dishonor himself by betraying us.
  Dia lebih suka memenggal lengannya sendiri... daripada mencemarkan dirinya dengan mengkhianati kita.
• Easy, Marcel, easy. Let's give Kol a little longer to decide before we lop off his head, hmm?
  tenang, Marcel, tenang beri Kol sedikit waktu lebih lama untuk memutuskan sebelum kita memenggal kepalanya, hmm?
• With my silver daggers I shall lop off your head ... and justice will be done only when you are dead.
  Dengan golok perakku aku akan memenggal kepalamu... Dan keadilan akan terwujud jika kau sudah mati.
• Look, I know Erik missed his big chance to, like, sleep with the one girl that, I'm assuming, everybody in this room would lop off your left nut to bang.
  Dengar, aku tahu Erik kehilangan kesempatan besar untuk tidur dengan gadis itu, aku menganggap, semua orang di ruangan ini kehilangan kesempatan untuk berkencan.